Sofies verkehrte Welt

Au mariage de mon ennemi?

Zwei Journalisten von Radio Tayna in Goma, Kongo, fahren zu einer Hochzeit nach Ruanda. Nichts Außergewöhnliches ? Oh doch, lesen Sie hier, weshalb.

Des Congolais assistent à un mariage des Rwandais. Rien de spécial ? Mais oui ! Lisez pourquoi.

Hilfe, wir haben gewonnen – La victoire, une opportunité ratée

Fußball ist nicht einfach Fußball. Schon gar nicht zwischen den konfliktträchtigen Nachbarstaaten Ruanda und der Demokratischen Republik Kongo. Gedanken zu einem Sieg, der eine verpasste Chance war.

Le football, ce n’est pas seulement un sport entre le Rwanda et la République Démocratique du Congo. Les deux pays sont en conflit depuis longtemps. Une réflexion sur la victoire du Congo qui était en vérité une opportunité ratée.